Не удается изменить название кнопок пункта регистрации

Не удается изменить название кнопок в пункте регистрации. Удалил услуги, добавил новые, а в пункте регистрации все равно старые.
Естественно после удаления/ добавления услуг я сохранил конфигурацию и перезагрузил весь сервер

qsystem 21



можете подсказать где посмотреть?